{"id":102968,"date":"2020-05-30T02:00:51","date_gmt":"2020-05-30T09:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.questionpro.com\/blog\/?p=102968"},"modified":"2023-02-23T22:13:58","modified_gmt":"2023-02-23T22:13:58","slug":"como-hacer-encuestas-en-ingles-y-otros-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qa-release.questionpro.com\/blog\/es\/como-hacer-encuestas-en-ingles-y-otros-idiomas\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo hacer encuestas en otros idiomas"},"content":{"rendered":"
En el art\u00edculo que de hoy te ense\u00f1aremos c\u00f3mo hacer encuestas en otros idiomas con QuestionPro y las ventajas de utilizar nuestra plataforma para lograrlo f\u00e1cilmente. <\/span><\/p>\n Para un investigador de mercados es importante recolectar la informaci\u00f3n necesaria para obtener los resultados que desea para su estudio, incluso aunque estos datos no sean en su lengua nativa. <\/span><\/p>\n Actualmente, contamos con herramientas que permiten crear y <\/span>traducir encuestas<\/span><\/a> a ingl\u00e9s o al idioma que desees y as\u00ed, conseguir una tasa de respuesta m\u00e1s alta y obtener m\u00e1s insights que te ayudar\u00e1n a dirigir, por el camino adecuado, tu proyecto de investigaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n Aprender hacer encuestas en otros idiomas tiene grandes beneficios para tu proyecto de investigaci\u00f3n. Aqu\u00ed te mencionamos los principales:<\/span><\/p>\n Si deseas implementar <\/span>encuestas multiling\u00fces<\/span><\/a> en otros idiomas y de forma online, tenemos para ti unos cuantos consejos que te ayudar\u00e1n a lograrlo de forma efectiva:<\/span><\/p>\n Utiliza preguntas simples y evita los tecnicismos<\/b>: Recuerda que adem\u00e1s de que son lenguas diferentes en ocasiones, al ser traducidas, las palabras pueden significar cosas diferentes para las personas, es por ellos que debes evitar utilizar palabras t\u00e9cnicas, modismos, etc. <\/span><\/span><\/p>\n Evita las encuestas largas:<\/b> C\u00e9ntrate en obtener la informaci\u00f3n que necesitas para tu investigaci\u00f3n, as\u00ed ser\u00e1 mucho m\u00e1s f\u00e1cil que los encuestados se concentran en ofrecer los datos que necesitas y facilitar el an\u00e1lisis. <\/span><\/p>\n Utiliza diferentes tipos de preguntas:<\/b> Evita utilizar un solo formato al realizar encuestas. De lo contrario los participantes contestar\u00e1n de forma autom\u00e1tica y evitar\u00e1n leer. Utiliza <\/span>preguntas de opci\u00f3n m\u00faltiple<\/span><\/a>, <\/span>preguntas abiertas<\/span><\/a>, ap\u00f3yate de las preguntas en las que puedes a\u00f1adir im\u00e1genes o videos, y en caso de querer saber qu\u00e9 opinan de tu marca, utiliza una pregunta <\/span>Net Promoter Score<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n Estos son otros <\/span>ejemplos de preguntas<\/span><\/a> que te pueden ser de gran utilidad.<\/span><\/p><\/blockquote>\n Utiliza un software para encuestas eficaz:<\/b> Ahora que ya sabes c\u00f3mo hacer encuestas en otros idiomas, cr\u00e9alas usando un <\/span>software para encuestas<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n Con QuestionPro puedes realizar encuestas en m\u00e1s de 95 idiomas diferentes, la plataforma te permite utilizar diferentes tipos de preguntas y presentarlas al encuestado en el idioma que desee, lo que facilitar\u00e1 la recolecci\u00f3n de datos. \u00a1Es muy f\u00e1cil!<\/span><\/p>\n Aqu\u00ed aprender\u00e1s c\u00f3mo <\/span>exportar los datos de una encuesta multiling\u00fce<\/span><\/a> una vez que hayas aplicado tu encuesta. <\/span><\/p><\/blockquote>\n Si quieres obtener una gran cantidad de datos \u00fatiles para tu investigaci\u00f3n y poder compartirla en diferentes lugares es importante considerar a tu audiencia en otros pa\u00edses y contar con las herramientas que te faciliten el proceso.<\/span><\/p>\n Esta herramienta ofrece la ventaja de poder dirigir tus estudios a otras partes del mundo. Por ejemplo, en caso de ser una empresa que quiere hacer crecer su negocio, es ideal para saber cu\u00e1les son los lugares adecuados para iniciar la expansi\u00f3n. Solo de esta forma podr\u00e1s asegurar que tendr\u00e1s el \u00e9xito que deseas. <\/span><\/p>\n Utiliza un software para encuestas y reduce los tiempos de recolecci\u00f3n de datos y los costos de enviar personas que sirvan como traductores para realizar la recolecci\u00f3n de datos. <\/span><\/p>\n Ahora que sabes c\u00f3mo hacer encuestas en otros idiomas y conocer la mejor plataforma para crear encuestas online que te ayudar\u00e1 a distribuirlas, \u00a1comienza hoy mismo! Cont\u00e1ctanos y nuestro equipo te ayudar\u00e1 a lograrlo.<\/span><\/p>\nVentajas de hacer encuestas en otros idiomas<\/span><\/h2>\n
\n
Consejos para hacer encuestas en otros idiomas<\/span><\/h2>\n
Por qu\u00e9 debes saber c\u00f3mo hacer encuestas en otros idiomas<\/span><\/h2>\n